いってきます。
あしたから１ヶ月、ミャンマーを旅してきます。
３月７日にバンコクに戻ります。
ミャンマーのインターネットは、無いに等しいようなので、もしかしたらブログの更新ができないかもしれません。
停電も多く、道も悪く、不自由なところも多々ありそうですが、元気にいってきたいと思います！
バンコクに戻ったら写真アップするので楽しみにしててくださぁ〜い♪
We are going to go to Myanmar tomorrow.
We will come back to Bangkok on the 7th of March.
We might not be able to use the Internet so we don’t know if we will be able to update our blog. We’ll try!
We’ll upload lots of photos once we get back to Bangkok.
❤уοsнï&вёи❤
February 9th, 2010 at 7:10 pm
こんばんわー行った事も見たことも無い ミャンマーは少し心配ですが、くれぐれも、気をつけてくださいま
し！！！まあ、このあいだ、この国に住んでいる日本人と 知り合いになれた？事はちょぴり安心かな？
新しいビーサンで沢山歩いて、沢山観て来てネ 楽しみにしていますヨ ところで、ＢＥＮちゃんのダニ跡
は きれいになおったかな？
February 9th, 2010 at 11:52 pm
We wish you a nice time in myanmar…..
love tina
February 10th, 2010 at 5:58 pm
Agh, no contact for a month! You’ve probably already left… Stay safe and be happy!
February 13th, 2010 at 4:33 pm
Hi Tina and Alisia,
Thanks! It seems like we can use Internet in some places so we’ll try to update the blog a little. I promise to write about Myanmar in English as much as possible
Hope you are both well!
Love
Yoshi and Ben.
February 13th, 2010 at 4:34 pm
Hey Ruby,
Looks like some contact will be possible
Will write about Myanmar in English so you can read all about it 
February 14th, 2010 at 3:04 pm
「未知の国」、思っていたよりはるかに便利でした。まだヤンゴンなのでこれからわからないけど！こうやってインターネットができて、元気なこと伝えられて良かったよぉ〜。写真はまだたくさん見せられないけど、追々・・
Benのダニの跡、もうすぐ完全になくなりそうです！！若いねぇ〜
きょうは旧正月！（そういえばバレンタイン・・か）１５時間のバスの旅にいってきます。なにも問題なければ良いんだけど！
まだまだお忙しいかとは思いますが、からだに気をつけて☆またお伝えしまぁ〜す♪